Das vierte Geschenk – the fourth present

Eigentlich wollte ich als viertes Geschenk etwas völlig anderes machen, als es nun geworden ist. Leider ist mir dieses Andere ein wenig missglückt, will sagen es sieht nicht so aus, wie ich es mir vorgestellt habe. Aber man ist ja flexibel. Ich habe umdisponiert, nun gibt’s ein Paar schlichte Socken, die aber bestimmt genauso willkommen sein werden. Ich erspare Euch ein Foto. 🙂

Actually, I wanted to knit as fourth present something completely different than what it is now. Unfortunately this completely different thing, when finished, did not look as I had intended. But as I’m flexible, I changed my arrangements, and now it’s a plain pair of socks, which, I suppose, will be just as welcome. I save you the sight. 🙂

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

*