{"id":172,"date":"2006-07-16T22:49:00","date_gmt":"2006-07-16T20:49:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.strickforum.de\/blog\/?p=172"},"modified":"2006-07-16T22:49:00","modified_gmt":"2006-07-16T20:49:00","slug":"essen-fur-heise-tage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.strickforum.de\/blog\/essen-fur-heise-tage\/","title":{"rendered":"Essen f\u00fcr hei\u00dfe Tage"},"content":{"rendered":"<p>Rohkost schmeckt an Tagen wie diesen besonders gut. Hier ein raffiniertes Rezept f\u00fcr einen M\u00f6hrensalat, das ganz einfach zuzubereiten ist:<br \/>\n250 g rohe M\u00f6hren putzen und fein raspeln.<br \/>\n1 Bund Schnittlauch in R\u00f6llchen schneiden und zu den M\u00f6hren geben.<br \/>\n2 EL Sesamsamen im Backofen bei 150\u00b0C (Umluft) 10 Minuten r\u00f6sten und hinzuf\u00fcgen.<br \/>\nF\u00fcr die Marinade:<br \/>\n1 EL Zitronensaft mit<br \/>\n2 EL Sojasauce (Kikkoman),<br \/>\n1\/2 TL gemahlenem Kreuzk\u00fcmmel und<br \/>\n1 EL Oliven\u00f6l verr\u00fchren.<br \/>\nUnter die M\u00f6hren heben. Mindestens 15 Min. k\u00fchlen und als Teil eines Rohkost-Buffet servieren.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.strickforum.de\/blog\/media\/1\/20060716-moehren_rohkost_sesam_soja.jpg?resize=400%2C346\" width=\"400\"  height=\"346\"  alt='M\u00f6hren-Rohkost mit Sesam und Soja'  \/><\/p>\n<div class=\"content-title\">\n<h3>Food for hot days<\/h3>\n<\/div>\n<p>Vegetarian food tastes particularly good on a hot day like this one. This is a sophisticated, although very easy recipe for a carrot salad:<br \/>\n250 g raw carrots, finely sliced<br \/>\n1 bunch of chives, sliced<br \/>\n2 tablespoons of sesame, roasted<br \/>\nDressing:<br \/>\n1 tablespoon of lemon juice<br \/>\n2 tablespoons of soy sauce (Kikkoman)<br \/>\n1\/2 teaspoon of cumin (cuminum cyminum), finely ground<br \/>\n1 tablespoon of olive oil<br \/>\nMix dressing under carrot mixture, put it for at least 15 min. into the fridge and serve e.g. as part of a vegetarian buffet.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rohkost schmeckt an Tagen wie diesen besonders gut. Hier ein raffiniertes Rezept f\u00fcr einen M\u00f6hrensalat, das ganz einfach zuzubereiten ist: 250 g rohe M\u00f6hren putzen und fein raspeln. 1 Bund Schnittlauch in R\u00f6llchen schneiden und zu den M\u00f6hren geben. 2 EL Sesamsamen im Backofen bei 150\u00b0C (Umluft) 10 Minuten r\u00f6sten und hinzuf\u00fcgen. F\u00fcr die Marinade: &hellip; <a href=\"https:\/\/www.strickforum.de\/blog\/essen-fur-heise-tage\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">\u201eEssen f\u00fcr hei\u00dfe Tage\u201c <\/span>weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-172","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-8"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7JbSI-2M","jetpack-related-posts":[{"id":297,"url":"https:\/\/www.strickforum.de\/blog\/borretsch-borage\/","url_meta":{"origin":172,"position":0},"title":"Borretsch &#8211; borage","author":"Admin","date":"21. Oktober 2007","format":false,"excerpt":"Aus dem letzten Borretsch im Balkonkasten wurde Kartoffelsuppe mit Borretsch. Zutaten: 30 g Butter 1 Schalotte, fein gehackt 400 g mehlige Kartoffeln, gesch\u00e4lt und in d\u00fcnne Scheiben geschnitten 2 Stangen Staudensellerie, in Scheibchen geschnitten 0,7 l Gem\u00fcsebr\u00fche 1 gro\u00dfes Bund Borretsch, gewaschen und grob gehackt, evtl. mit Bl\u00fcten 2 EL\u2026","rel":"","context":"In &quot;Kulinarisches&quot;","block_context":{"text":"Kulinarisches","link":"https:\/\/www.strickforum.de\/blog\/category\/7\/"},"img":{"alt_text":"Borretsch, borage","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.strickforum.de\/blog\/media\/1\/20071021-borretsch_balkon.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":262,"url":"https:\/\/www.strickforum.de\/blog\/kartoffeln-und-so\/","url_meta":{"origin":172,"position":1},"title":"Kartoffeln und so","author":"Admin","date":"11. August 2007","format":false,"excerpt":"Nein, ich habe nichts gegen Kartoffeln. :-) Im Gegenteil, ich esse sie sogar gern. (Ebenso gern, wie ich selbstgestrickte Socken trage.) Besonders gern mag ich Pellkartoffeln mit Quark. Und damit es nicht so langweilig schmeckt, kommt der Quark in verschiedenen Geschmacksrichtungen daher. Man ben\u00f6tigt: Pro Sorte 125 g Quark etwas\u2026","rel":"","context":"In &quot;Kulinarisches&quot;","block_context":{"text":"Kulinarisches","link":"https:\/\/www.strickforum.de\/blog\/category\/7\/"},"img":{"alt_text":"Quark-Variationen \u2014 curd cheese varieties","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.strickforum.de\/blog\/media\/1\/20070811-quark-variationen.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1955,"url":"https:\/\/www.strickforum.de\/blog\/adventskuchen-mit-mohren\/","url_meta":{"origin":172,"position":2},"title":"Adventskuchen mit M\u00f6hren","author":"Admin","date":"28. November 2015","format":false,"excerpt":"Vorgestern wies mich eine Kollegin, die wei\u00df, dass ich gern koche und backe, auf diesen Blogeintrag hin. Da ich sowieso noch auf der Suche nach einem Kuchen war, der sich f\u00fcr den ersten Advent eignet, und weil im Prinzip alle Zutaten vorhanden waren, kam er gleich in die engere Wahl.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Kulinarisches&quot;","block_context":{"text":"Kulinarisches","link":"https:\/\/www.strickforum.de\/blog\/category\/7\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":269,"url":"https:\/\/www.strickforum.de\/blog\/unsuser-birnen-kase-kuchen\/","url_meta":{"origin":172,"position":3},"title":"Uns\u00fc\u00dfer Birnen-K\u00e4se-Kuchen","author":"Admin","date":"1. September 2007","format":false,"excerpt":"Niemand hat behauptet, ein Kuchen m\u00fcsse immer s\u00fc\u00df sein. Und gerade jetzt, zur Birnenzeit, macht mir das Experimentieren besonderen Spa\u00df. So entstand dieses Rezept f\u00fcr einen pikanten Birnenkuchen. Hefeteig: 220 g Vollkornmehl 1 P\u00e4ckchen Trockenhefe 1 TL Zucker 1 gestr. TL Salz ca. 1\/8 l Wasser 2 EL \u00d6l Belag:\u2026","rel":"","context":"In &quot;Kulinarisches&quot;","block_context":{"text":"Kulinarisches","link":"https:\/\/www.strickforum.de\/blog\/category\/7\/"},"img":{"alt_text":"Birnen-K\u00e4se-Kuchen pikant","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.strickforum.de\/blog\/media\/1\/20070901-birnen_kaese-kuchen.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1185,"url":"https:\/\/www.strickforum.de\/blog\/nudelauflauf-mit-thunfischsauce\/","url_meta":{"origin":172,"position":4},"title":"Nudelauflauf mit Thunfischsauce","author":"Admin","date":"6. Juni 2011","format":false,"excerpt":"Ist irgendjemand interessiert an einem sehr leckeren Nudelauflauf, den man gut vorbereiten kann und der sich aus den Vorr\u00e4ten zaubern l\u00e4sst, die man sowieso meistens im Haus hat? Na dann, hier ein Rezept daf\u00fcr. :-) Zutaten: 40 g Butter 1 Essl\u00f6ffel Oliven\u00f6l extra vergine 1 mittelgro\u00dfe Zwiebel, fein gehackt 2\u2026","rel":"","context":"In &quot;Kulinarisches&quot;","block_context":{"text":"Kulinarisches","link":"https:\/\/www.strickforum.de\/blog\/category\/7\/"},"img":{"alt_text":"Nudelauflauf mit Thunfischsauce","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.strickforum.de\/blog\/media\/1\/20110605-nudelauflauf_thunfischsauce.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":236,"url":"https:\/\/www.strickforum.de\/blog\/fur-die-unerschrockenen\/","url_meta":{"origin":172,"position":5},"title":"F\u00fcr die Unerschrockenen","author":"Admin","date":"17. Mai 2007","format":false,"excerpt":"Sie hei\u00dfen Schnecken, Hefeschnecken, Rosinenschnecken oder Schneckennudeln. Man bekommt sie in Mitteleuropa in jeder B\u00e4ckerei. Kaum jemals macht eine Hausfrau sich deshalb die M\u00fche, dieses Geb\u00e4ck selbst herzustellen. F\u00fcr die, die mal testen wollen, ob es selbstgebacken nicht doch besser schmeckt als gekauft, hier ein Rezept, das ungef\u00e4hr acht bis\u2026","rel":"","context":"In &quot;Kulinarisches&quot;","block_context":{"text":"Kulinarisches","link":"https:\/\/www.strickforum.de\/blog\/category\/7\/"},"img":{"alt_text":"Schnecken, raisin buns","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.strickforum.de\/blog\/media\/1\/20070517-schneckennudeln.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.strickforum.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/172","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.strickforum.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.strickforum.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.strickforum.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.strickforum.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=172"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.strickforum.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/172\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.strickforum.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=172"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.strickforum.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=172"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.strickforum.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=172"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}