mal was spanisches

[sumsum]

Hallo liebe Leute,
ich habe mal wieder im Internet gestöbert und bin über ein paar Videos gestolpert.
Wer sich dafür interessiert bei YouTube mal schauen unter Mulher.com, da sind einige Videos mit Vitoria Quintal ( überwiegend gestrickt). Ich finde die Formen für Boleros recht einfach. Ist zwar portogiesisch, aber einfach schauen, erklärt sich alles von allein. Die Anleitungen kann man prima fürs häkeln umsetzen.
Jetzt kommt aber das Spanische: eine supereinfache Weste (falls jemand Hilfe braucht:ich habe mit meinem Sohn zusammen übersetzt)
www.youtube.com/watch?v=C2bH_RPrP8g

Hier ist dann auch noch ein Link zu der Blog Seite der jungen Frau
http://marielaalasia.blogspot.de/

[lana]

hallo
das kam mir ja zunächst sehr spanisch vor.
aber diese jacke im sechseck..........genial. das wird mein nächstes projekt
grüße und vielen dank für die anregung

[sumsum]

Huhu,
zur Erleichterung habe ich das Teil auch in Englisch gefunden. Ist auch etwas genauer
http://www.youtube.com/watch?v=vz-8367e ... 80809FD985

Und weils so einfach ist, und mal ohne Muschelmuster ( ist eine etwas andere Machart, aber ebenso einfach)
http://www.youtube.com/watch?v=2nB94a0b ... 80809FD985

[Youresioure]

Das Teil was die Dame trägt würde mir gefallen. Aber ich verstehe weder spanisch noch englisch. Ich habe mir zwar das Video angesehen (sogar mehrmals) aber ich verstehe es nicht. Wisst ihr, wie sie das gehäkelt hat?

[sumsum]

Hm,
an sich ( wenn du wirklich hingeschaut hast) erklärt es sich von allein.
Das komplett übersetzt hier reinzustellen würde gegen das Urheberrecht verstoßen.