Muster/Buchstaben werden spiegelverkehrt gestrickt

[steffi1976]

hallo Ihr Lieben.
Ich habe vor kurzer Zeit eine KH270 mit Doppelbett bekommen. Dazu noch Farbwechsler und das PPD120.
Ich habe eine Buchstabenfolge im PPD als Muster eingegeben und das über das CartridgeIII in die KH gespeichert.
Wenn ich jetzt anfange zu stricken (mit DB) erden die Buchstaben spiegelverkehrt gestrickt.
Ich würde mich riesig freuen, wenn jemand von Euch eine Idee hat, woran es liegt.
Ich bin am verzweifeln
Danke schon mal im voraus
Gruß Steffi

[Knackendöffel Maren]

Hallo,
ich kenne Deine Maschine nicht, ich weiß nur, dass sie eine Elektronik hat und daher sicher auch eine Variationstaste, die das Muster spiegelt. Wenn Du die drückst, werden Deine Buchstaben richtig sein.
Schau doch mal in Deine Anleitung, dort wirst Du sicher die Funktion Deiner Variationstasten beschrieben finden.
Das ist die eine Möglichkeit, man kann auch das Muster spiegelbildlich programmieren.

[Floh060]

Hallo Steffi,

man kan die Muster auch direkt im PPD spiegeln.

[Kerstin]

Ich würde mich riesig freuen, wenn jemand von Euch eine Idee hat, woran es liegt.

Es liegt daran, dass das Muster so gestrickt wird, wie es programmiert wurde. Von der Seite, die Dir beim Stricken zugewandt ist, sind die Buchstaben richtig herum. Ist Dir das aufgefallen?
Aber da Du Dir die Rückseite (die rechts gestrickte Seite) angeguckt hast, sind sie natürlich spiegelverkehrt. Das ist bei allen elektronischen Strickmaschinen so.

Und verzweifeln muss man deshalb wirklich nicht. Es hilft, einfach mal in die Bedienungsanleitung zu gucken, Stichwort Variationstasten.

Zahlreiche Grüße
Kerstin