Die Suche ergab 6 Treffer

von Dagmar.B
Do Jan 02, 2025 17:50
Forum: Handstricken - Techniken und Vorgehensweisen
Thema: Russisches Strickmuster - zum Teil unverständlich
Antworten: 8
Zugriffe: 2260

Re: Russisches Strickmuster - zum Teil unverständlich

Hallo Digitalis,
herzlichen Dank für's nachschauen bezüglich Pompon.
Liebe Grüße,
Dagmar B.
von Dagmar.B
Do Dez 26, 2024 21:21
Forum: Handstricken - Techniken und Vorgehensweisen
Thema: Russisches Strickmuster - zum Teil unverständlich
Antworten: 8
Zugriffe: 2260

Re: Russisches Strickmuster - zum Teil unverständlich

Hallo Michaela,
herzlichen Dank für Deine wichtigen Hinweise.
Habe die Seite nicht gefunden, wo man die Beschreibung kaufen kann. Das ist natürlich die beste Lösung, herzlichen Dank dafür.
Liebe Grüße,
Dagmar
von Dagmar.B
Do Dez 26, 2024 20:48
Forum: Handstricken - Techniken und Vorgehensweisen
Thema: Russisches Strickmuster - zum Teil unverständlich
Antworten: 8
Zugriffe: 2260

Re: Russisches Strickmuster - zum Teil unverständlich

Hallo Sabine,
habe gesehen, daß der russische Text sehr lang ist. Alles zu übersetzen ist für Dich bestimmt zuviel. Vielleicht nur daß wichtigste.
Vom Strickschema ist derText zu den Stricksymbolen leider zu klein.
Das wäre super gut. Dankeschön 😊💖
Liebe Grüße,
Dagmar
von Dagmar.B
Do Dez 26, 2024 20:40
Forum: Handstricken - Techniken und Vorgehensweisen
Thema: Russisches Strickmuster - zum Teil unverständlich
Antworten: 8
Zugriffe: 2260

Re: Russisches Strickmuster - zum Teil unverständlich

Hallo Sabine,
dieser Übersetzer hat leider nicht geholfen. Die Strickschrift ist doch eine andere Sprache.
Aber trotzdem danke für Deinen Tipp.
Liebe Grüße,
Dagmar 💖
von Dagmar.B
Do Dez 26, 2024 20:33
Forum: Handstricken - Techniken und Vorgehensweisen
Thema: Russisches Strickmuster - zum Teil unverständlich
Antworten: 8
Zugriffe: 2260

Re: Russisches Strickmuster - zum Teil unverständlich

Hallo Sabine,
freue mich sehr über Deine Antwort. Werde es mal mit Deinem besseren Übersetzer versuchen. Ansonsten würde ich den Text kopieren und Dir entsprechend schicken. Was hältst Du davon?
von Dagmar.B
Do Dez 26, 2024 17:40
Forum: Handstricken - Techniken und Vorgehensweisen
Thema: Russisches Strickmuster - zum Teil unverständlich
Antworten: 8
Zugriffe: 2260

Russisches Strickmuster - zum Teil unverständlich

Hallo, habe ein wunderschönes Strickmuster gefunden, aber leider in russisch. Habe es inzwischen geschafft, den Text von Google übersetzen zu lassen, aber ein Teil ist mir noch unverständlich. Hier der Link dazu: https://pin.it/6oTdfI86A Kann mir von Euch jemand dabei helfen? Ein Beispiel: Verlegere...

Zur erweiterten Suche