Was ist ein "klang"

[bea2]

hallo ihr strickerinnen.
ich habe gerade bei einem muster folgendes gelesen:
" von der linken masche den klang aus der letzten reihe aufnehmen"

muß ich mir das so vorstellen, wie beim handstricken" eine masche berschränkt zuzunehmen?" oder was ist damit gemeint?
danke
gruß
bea

[Kerstin]

Hallo Bea,

das ist ein mundartlicher Ausdruck für den waagerecht verlaufenden Teil der Linksmasche. Du strickst nicht aus dem Querfaden zwischen den maschen, sondern nimmst den quer verlaufenden Maschenbogen der Vorreihe (das "Maschenfüßchen") auf. Beim Maschinestricken ist das besonders einfach, weil diese "Füßchen" Dich angucken.

Zahlreiche Grüße
Kerstin