Ich kenne kein kurzes, einfaches verständliches Buch, in dem die Technik beschrieben wird.
Sie ist so komplex, dass sie in der Regel an Strickstücken schrittweise gelernt werden kann.
Wer fertige Anleitungen anhand von Schemata nachstricken möchte, kann dies mit den Büchern von Ruth Kindla, hier wird allerdings die Technik nicht beschrieben.
Wer die Technik erlernen möchte, jedoch die Ausgaben für einen Online-Kurs oder einen Präsenzkurs nicht aufbringen kann, bekommt die Workshops bei Heidrun Liegmann
http://swing-stricken.de/
Nach dem 3. Workshop hat man einen Überblick über die gesamte Technik.
Die Beschreibung der Technik der verkürzten Reihen kann nicht kurz sein.
Wenn man sie erst einmal begriffen hat und selbständig damit umgehen kann, braucht es nur wenige Zeilen, jemandem klar zu machen, was gemeint ist.
Jemand, der sich noch nicht damit beschäftigt hat, wird sich zunächst einmal mit den Begrifflichkeiten vertraut machen müssen, mit der Technik und dann üben, üben, üben.
Als Beispiel nehme ich einmal mein Kleid Violetta. Einer mit den verkürzten Reihen vertrauten Strickerin reichen die Angaben: Algorithmus 6-5-4-3-2-2-2-3-4-5-6, Feldbreite 36, Maschenzahl im Kleideinsatz hinten 186, vorn 166 zuzüglich Unterkante 46.
Alle anderen sollten mindestens einen Präsenzkurs gemacht haben oder einen Online-Kurs oder die Workshops 1-3 (und den Workshop 5, bei dem man lernt, mit verkürzten Reihen zu designen, der aber ohne 1-3 sinnlos ist).
Und da nutzt es nicht, ob man schon 50 Jahre oder 1 Jahr strickt. Die Bedingungen sind für alle die selben: man muss sich von den Vorstellungen herkömmlichen Strickens befreien.