Seite 1 von 1
Stickmuster übersetzung
Verfasst: Do Jan 22, 2015 10:42
von cara
Hallo,
kann mir jemand bei der übersetzung der Strickanleitung für dieses tolle Muster helfen??
Vielen Dank!!
Re: Stickmuster übersetzung
Verfasst: Do Jan 22, 2015 10:54
von azzaru
Huhu!
Dein Link liegt wohl irgendwo lokal auf deinem Rechner...
Meinst du diesen Schal?
http://www.ravelry.com/patterns/library ... atic-scarf
LG azzaru
Re: Stickmuster übersetzung
Verfasst: Fr Jan 23, 2015 05:15
von Michaela
Hallo, Cara,
willkommen im Forum.
Als erstes dürfte dieser Link für dich als Neuling wesentlich sein.
viewtopic.php?f=1&t=27043
PDFs kann man hier nicht anhängen. Im übrigen konnte dein Dokument eine Copyrightverletzung sein. Diese zu vermeiden hast du bei der Anmeldung bestätigt. Es sind nämlich Straftaten. Bitte den Link hierzu beachten und so vorgehen, wie da beschrieben.
viewtopic.php?f=1&t=15068
Wir haben hier zahlreiche Links für die Übersetzung von Strickanleitungen in allen Sprachen.
Wenn du dich im Forum einmal umsiehst, wirst du sie leicht finden.
Dann dürfen auch keine ganzen Übersetzungen gemacht werden, siehe Copyright.
Es können einmal einzelne Passagen (die du dann hier hineintippst) übersetzt werden, aber definitiv keine kompletten Übersetzungen.