Seite 1 von 1
Hilfe beim Strickmusterzeichen
Verfasst: Do Jan 21, 2016 01:35
von fashionistas
Hallo alle zusammen,
Ich brauche hilfe bei einem Strickmuster zeichen, ich habe überall gesucht und nichts gefunden. Probiert habe ich es auch

- Screenshot_2016-01-20-23-25-56-1.png (144.63 KiB) 6738 mal betrachtet
Was bedeutet das dreieck mit dem bogen oben + des 1p und 2p???
Ich hoffe da kann mir jemand helfen...

Re: Hilfe beim Strickmusterzeichen
Verfasst: Do Jan 21, 2016 07:25
von Michaela
Hallo,
in der Regel steht in den Anleitungs-Heften eine "Legende" in der die verwendeten Zeichen erklärt sind.
Von welchem Muster stammt das denn? (Link angeben, kein Bild wg. Copyright)
Wie soll das aussehen?
Ist es ein deutsches Heft? Scheint mir nicht so, denn die erste Reihe mit "P" zu bezeichnen ist ungewöhnlich.
Re: Hilfe beim Strickmusterzeichen
Verfasst: Do Jan 21, 2016 08:28
von Wundergarn
Hallo!
Das Zeichen habe ich auch noch nicht gesehen. Ich würde es es wie folgt stricken: zwei Maschen zusammen wie zum rechts stricken abheben, die nächste Masche rechts stricken und die beiden abgehobenen Maschen über die gerade gestrickte Masche heben.
Das Ganze ohne Garantie, weil ich weder das Muster, noch mehr von der Strickschrift kenne.
Gruß Mareike
Re: Hilfe beim Strickmusterzeichen
Verfasst: Do Jan 21, 2016 08:52
von Ulrike
hallo,
ich sehe das so:
R1 : Randmasche rechts, 1 Umschlag, 1M.rechts abheben, 2M.rechts zusammenstr., die abgehobene überziehen, ein Umschlag. Rapport wiederholen.
R2: 1M links, den Umschlag der Vorreihe links, 1M rechts, den Umschlag der Vorreihe links, Rapport wiederholen, 1 Randmasche.
Ich nehme das an, weil das Symbol für rechte Maschen fast immer ein senkrechter Strich ist.
Re: Hilfe beim Strickmusterzeichen
Verfasst: Do Jan 21, 2016 09:49
von mero-lugaa
Das scheint ein russisches Muster zu sein. Dort werden die Reihen immer mit p bezeichnet, bzw. es wird wohl ein kyrillischer Buchstabe sein. Da rechts die 1 und links die 2 steht, bedeutet es wahrscheinlich, dass sowohl in Hin- wie auch Rückreihe gemustert wird. Die Bedeutung der Dreiecke mit Bogen darüber kenne ich aber nicht, da braucht man die Legende, denn es gibt leider sehr viele verschiedene Strickschriften, jeder Verlag scheint da sein eigenes Süppchen zu kochen. Außerdem muß man natürlich Russisch sprechen, um die Legende zu verstehen.

Aber in einem so großen Forum sollte sich jemand finden lassen, der uns das übersetzen kann.
Re: Hilfe beim Strickmusterzeichen
Verfasst: Do Jan 21, 2016 12:28
von fashionistas
Danke erstmal für eure antworten

. Des habe ich von eine russiche seite. Da die datei zu groß ist hier ist der link.
http://img0.liveinternet.ru/images/atta ... is__70.jpg
So soll es eigentlich aussehen, bei mir schaut es von vorne bis hinten nicht so aus. Wenn ich so viele maschen anschlage entweder bleiben mir welche übrig oder es sind zu wenig

Re: Hilfe beim Strickmusterzeichen
Verfasst: Do Jan 21, 2016 14:58
von Irene H.
Hallo,
Wunderbar hat recht, es handelt sich um eine doppelte Abnahme mit Mittelmasche oben.
Maschenhalter durch 4 teilbar + 1 + 2 Randmaschen. Das Muster ist so gezeichnet, wie man es in Arbeitsrichtung sieht, also linke Maschen auf der Vorderseite sind auf der Rückseite als rechte gezeichnet usw.
Soweit ich es mit meinen spärlichen Russischkentnissen verstehe, sind auf dieser
Webseite ein paar Muster aus einer älteren Vorlage rauskopiert.
LG Irene
Re: Hilfe beim Strickmusterzeichen
Verfasst: Do Jan 21, 2016 16:24
von fashionistas
Also ich hab den dreh raus
Wundergarn hat recht, 2m. wie zum rechts stricken abh. 1r und die gehobenen rüberziehen.
Nach langem rum tüfteln hab ich es endlich
Danke nochmal für eure hilfe.
Lg