Umgang mit einer neuseeländischen Maschine

[Rocki]

Hallo ich habe mir eine nzak gekauft Leiter mit englischer Anleitung .Meine Frage ist wie kann ein Zylinder gr44 und gr35 stricken ? Wie reguliert man die Maschen Kann mir wer helfen :

[Strickendes Landei]

Hallo und herzlich willkommen,
ich habe 1. mal gegrübelt, was du mit "Leiter mit englischer Anleitung" meinst
und 2. was eine NZAK ist.

Punkt 1 - lass mich raten "leider mit englischer Anleitung" ?
Punkt 2 - Google schlägt mir NZAK "New Zealand Auto Knitter, richtig?

Dann wäre die Kategorie "Rundstrickapparate - Sockenstrickmaschine" sicher vielversprechender....

Wenn du eine Anleitung, egal ob englisch oder deutsch hast, hilft nur durcharbeiten und Stück für Stück übersetzen.
Sicher kann dir jemand weiterhelfen, wenn du an einer bestimmten Stelle nicht weiterkommst, aber "mal eben" ein Rundumschlag für eine unbekannte Maschine liefern ? Wohl eher nicht.


LG
Sandra

[frieda]

Ich habe den Thread mal verschoben.

Grüßlis,

frieda

[*Sylvi*]

Hallo Rocki,
willkommen in dieser Runde.

Um mit diesen Maschinen vertraut zu werden, schaue vielleicht erstmal bei YouTube einige Videos an, dieses hier z.B. erklärt die Maschinen und Zubehörteile recht gut: https://youtu.be/-tbhB7Iokdc

Die Maschenweite regulierst du seitlich an deiner Maschine, über dem "Flügel" befindet sich ein kleines Rädchen mit einer Skala, daran hebst und senkst du den Flügel, der damit die Größe der Maschen einstellt.

Viel Erfolg
Sylvi

P.S.: Anleitungen in Deutsch findest du in der Yahoo Group Sockenstrickmaschine unter Dateien.

[Irene Winter]

Hallo Rocki,
herzlich willkommen.
Dieser Thread könnte dir auch eine Hilfe sein:
viewtopic.php?f=38&t=36940
Viel Erfolg!

[Michaela]

Und dieser Link ist für Neulinge im Forum besonders hilfreich
viewtopic.php?f=1&t=27043

[Fusselfee]

Es gibt beim Kauf eine CD dabei, die ist in Englisch es sind die gleichen Filmchen wie auf Youtube. Eine schriftliche Anleitung dazu gibt es nicht.
LG hanne