strickforum.de

Hallo liebe Strickerinnen,
ich habe ein jac 40 für die Knittax und wollte gerade versuchen ein Muster zu stricken. Aber ich stehe total auf dem Schlauch.
In der Anleitung steht als Erläuterung:
Schloss: BX und dann noch ein Pfeil nach links. Oder
Schloss: N oder
Schloss: AX 0

Ich kann mir überhaupt nicht vorstellen, was damit gemeint ist.
Also, das Schloss ist der Schlitten, der auf der Maschine hin und her bewegt wird, oder?
Den Pfeil nach links kann ich als Strickrichtung deuten.
Und nun bin ich mit meinem Wissen am Ende.
Wer kann mir helfen?
Vielen Dank schon mal
Solmar

Guten Morgen Solmar,
das hört sich an als ob du einen Jac für Pfaff/Passap hast und keinen für Knittax, oder er ist für Knittax, jedoch die Anleitung für Pfaff/Passap.
Passt denn der Nadelabstand?
Zur ‚Übersetzung‘: Schloß ist der Schlitten.
BX, AX, N und Pfeile sind Einstellungen für die Bemusterung.
BX und AX strickt mit den sogenannten Stössern, welche durch die gedrückten Pfeiltasten ihre Stellungen wechseln und entsprechend mustern.
N ist für ‚normales‘ stricken.

Viele Grüße
Kirsten

Guten Morgen Kirsten.
vielen Dank für Deine Antwort. Super, das ist des Rätzels Lösung: Der Jac passt, aber die Anleitung ist für die Passap. Das war mir gar nicht aufgefallen.
Weißt Du wo ich eine Anleitung für den Knittax Jac herbekomme? Oder soll ich dafür eine neue Anfrage stellen?

Weißt Du wo ich eine Anleitung für den Knittax Jac herbekomme? Oder soll ich dafür eine neue Anfrage stellen?

In unserer Linkliste unter "Strickmaschinen 1" nachzusehen, sollte immer der erste Anlauf sein
Dort fnden sich die Bezugsquellen für Anleitungen, z.B.
http://machineknittingetc.com/
Das dürfte eine der größten Ressourcen für Anleitungen sein.
Und in der Tat findet sich dort auch eine Anleitung zum Download
http://machineknittingetc.com/catalogse ... tax+Jac+40

Überhaupt haben unsere Mitglieder viele Informationen gesammelt und bereitgestellt. Oft findet sich in der Linkliste bereits die Antwort auf viele Fragen

Vielen Dank Michaela,
auf die Idee bin ich nicht gekommen. Ich kenne mich im Forum noch nicht so gut aus. Ich hatte nur über die Suche gesucht und da nichts gefunden.
So und nun werde ich versuchen die Anleitung zu übersetzen.

Ja, so ein bissl Stöbern fördert wahre Schätze zutage
Die eine Anleitung ist auf deutsch. Ist das nicht die richtige?

Leider ist die deutsche die Anleitung, die ich schon habe und sie ist für Passap. Wenn ich eine brauchbare Übersetzung hinbekomme, kann ich die dann hier irgendwie einstellen? Es braucht sich ja nicht jede die Arbeit wieder machen.

Die Übersetzung ist ein schönes Angebot. Wir dürfen sie aber nur dann veröffentlichen, wenn die schriftliche Erlaubnis des Urhebers vorliegt. Das Urheberrecht erlischt 70 Jahre nach dem Tod desselben. Wenn das Recht bei der Firma Passap liegt muss man dort, bzw. bei dem Nachfolger oder Lizenzinhaber nachfragen.

Hast du übrigens dieses Video gesehen?
https://www.youtube.com/watch?v=oo7Q5NZLtjI

Danke für die Info, Michaela

Niemand braucht die Anleitung zu übersetzen

Ich habe ein Knittax JAC-40 in die Originalverpackung und die Deutsche Anleitung und Hinweise (Tips) und.... Ich habe beide schon nach John von Machineknittingetc gesendet und Ich erwarte dass es Morgen oder in 5-8 Stunden verfügbar ist.

Ich habe beide schon nach John von Machineknittingetc gesendet und Ich erwarte dass es Morgen oder in 5-8 Stunden verfügbar ist.

Super, dankeschön!

Oh - das ist ja absolut super!!! Vielen Dank dafür.
Dann werde ich halt noch ein paar Stunden warten. Es ist richtig spannend.

Hallo und guten Tag zusammen,
Leider ist die erwähnte Seite nicht mehr erreichbar und das Dokument kann nicht mehr geladen werden. Auf rette-Strickmaschine.ch gibt es eine deutsche Anleitung, allerdings auch nur für Passap, nicht für Knittax...
Liebe Grüße Monika

Hallo und willkommen im Strickforum,

von welcher Seite genau sprichst du?
Links sind immer willkommen, denn zumindest ich suche ungern

es scheint dass die Website auf diesem Moment nicht erreichbar ist.
Probier es später nochmals. Ich habe schon ein Email geschickt und gefragt ob etwas los ist.
In der Zwischezeit........

Hallo,
vor ein paar Tagen haben die Seitenbetreiber gepostet, dass es (sinngemäß) Probleme beim Provider gibt, weshalb machineknittingetc.com vorübergehend nicht erreichbar ist.
Wir müssen uns da etwas gedulden, ist wohl nicht so schnell zu beheben.

Viele Grüße
Kirsten

Danke für eure Infos!
Ich wollte in den nächsten Tagen eine Anleitung hochladen

Michaela hat geschrieben: ↑Do Mär 04, 2021 14:47 Danke für eure Infos!
Ich wollte in den nächsten Tagen eine Anleitung hochladen

Welche Anleitung? Wie oben?

Digitalis hat geschrieben: Welche Anleitung? Wie oben?

Nein, eine andere, Brother.

Michaela, Ich bin gespannt, habe noch niemals ein Jac40 für Brother gesehen
Oder es mangelt mir an etwas, Ich bin Holländerin und verstehe nicht immer alles