Übersetzungfrage
Verfasst: Do Aug 19, 2021 09:22
Guten Morgen,
ich habe einen wunderschönen Schal entdeckt, aber die Anleitung ist auf englisch, und eigentlich bin ich ganz gut im Englischen, aber fürs Stricken reicht es wohl nicht.
Vielleicht könnte ihr mir helfen? Ich habe jetzt die Zeilen rausgesucht, die ich nicht verstehe.
SPECIAL ABBREVIATIONS
C6B = slip next 3 sts onto cable needle and leave at back of
work, K3, then K3 from cable needle; C6F = slip next 3 sts
onto cable needle and leave at front of work, K3, then K3
from cable needle.
Row 3: (C6B) 13 times. - was ist C6B?
Row 7: K3, (C6F) 12 times, K3. - was ist K3 und C6F
ich habe einen wunderschönen Schal entdeckt, aber die Anleitung ist auf englisch, und eigentlich bin ich ganz gut im Englischen, aber fürs Stricken reicht es wohl nicht.
Vielleicht könnte ihr mir helfen? Ich habe jetzt die Zeilen rausgesucht, die ich nicht verstehe.
SPECIAL ABBREVIATIONS
C6B = slip next 3 sts onto cable needle and leave at back of
work, K3, then K3 from cable needle; C6F = slip next 3 sts
onto cable needle and leave at front of work, K3, then K3
from cable needle.
Row 3: (C6B) 13 times. - was ist C6B?
Row 7: K3, (C6F) 12 times, K3. - was ist K3 und C6F