Seite 1 von 1
Modell 509 GEDIFRA Merino De Luxe
Verfasst: Mi Apr 28, 2010 15:14
von Garry-B
Hallo,
Ich habe diese Anleitung gerade vor mir liegen. Beim durchlesen verstand ich folgendes nicht:
...." Nun ueber den mittleren 42 M den Zopf ueber alle uebrigen M glatt rechts stricken..."
Wie soll das gehen?
LG
Birgitt
Re: Modell 509 GEDIFRA Merino De Luxe
Verfasst: Mi Apr 28, 2010 18:52
von Siebenstein
Garry-B hat geschrieben:Nun ueber den mittleren 42 M den Zopf ueber alle uebrigen M glatt rechts stricken..."
Kann es sein, dass zwischen diesen beiden Wörtern ein Komma oder ein "und" steht?
Wenn nicht, dann denk' es dir dort und strick' den Zopf über die mittleren 42 Maschen und die Maschen an den beiden Seiten glatt rechts.
LG,
Ulrike
Verfasst: Do Apr 29, 2010 07:28
von Pull-over
Hallo!
Ich denke da fehlt ein Komma
Nun ueber den mittleren 42 M den Zopf, ueber alle uebrigen M glatt rechts stricken
So würde ich es lesen!
Monika
Verfasst: Do Apr 29, 2010 14:46
von Garry-B
Hallo,
Vielen Dank fuer Eure Antworten. Es stimmt und es fehlte ein Komma.
Jetzt habe ich es verstanden.
Bis bald und Danke schoen
Birgitt
Noch eine Frage zum Text
Verfasst: Di Mai 11, 2010 19:06
von Garry-B
Hallo,
Bei dem Gedifra- Modell steht: ..." fuer die Taillierung beidseite 1x1 M abketten ( ?) Normalerweise muesste hier doch "abnehmen" stehen, oder?
Denn bei den Aermeln weiter oben werden, wenn ich mich recht entsinne 1x4 M abgekettet. Da bin ich auch mit einverstanden.
Ist das nicht ein reiner Textfehler?
Ich wuensche Euch noch einen guten Restabend,
Eure
Birgitt
Verfasst: Di Mai 11, 2010 19:13
von lisbeth
Hallo Birgitt!
Da hast du ziemlich sicher recht! "Abketten" ist zwar auch "abnehmen", aber bei 1 Masche wird man nicht abketten, sondern zusammenstricken.
Liebe Grüße Lisbeth
Verfasst: Di Mai 11, 2010 19:30
von Garry-B
Danke Lisbeth fuer Deine schnelle Antwort. Ich dachte mir schon, das das ein Fehler war. Aber ich zog es vor lieber nachzufragen.
Bis bald
Birgitt