In der Stadt, in der ich wohne, gibt es kein Kaufhaus. Wenn man Haushaltszubehör, Geschenkartikel und Trödel aller Art kaufen will, kann man hier in ein merkwürdiges Geschäft gehen, das wegen seiner Preisgestaltung “Komma10” heißt. Dort erledigte ich gestern einige dringende Einkäufe und stieß dabei auf das seltsame Garn, aus dem derzeit alle Welt ebenso seltsame Schals strickt. Schals deshalb, weil man das Garn zu nichts anderem verwenden kann.
Ich wollte auch mal. Das ist dabei herausgekommen. Gedacht ist es als Geschenk für eine liebe Verwandte, die solche Farben gut tragen kann. Knapp vier Knäule à 25 m ergaben einen Schal von 22 cm Breite und 200 cm Länge.
In the town where I live, there’s no department store. If you need small household items, gifts, or rummage of all kind, you can go to a strange shop named “Komma10” due to its pricing. I had to do some urgent purchases there yesterday, and that’s when I stumbled upon this odd yarn that anybody these days is knitting into similarly odd scarfs. Scarfs because you cannot knit anything else from it.
I wanted to try it, too. This is the result. It’s a gift for a dear relative, who looks good in colours like this. Four balls of yarn, 25 meters each, were enough for a scarf 11 inches wide and 78 inches long.