“Tempest” (auf Deutsch Unwetter oder Sturm) ist eine schlichte gestreifte Jacke aus der “Knitty”. Ich mag Grün, ich habe diverse grüne Garne, und ich habe wenig Zeit. Was liegt also näher, als diese Jacke ganz schnell auf der Strickmaschine anzufertigen?
Vor allem wollte ich gern das grün gestreifte Filatura di Crosa “Maxime Print” verwenden, das ich bei Martina Schimbachs Advents-Preisrätsel gewonnen hatte. 200 g waren aber etwas zu wenig für ein Kleidungsstück. Deshalb kombinierte ich das Garn ganz mutig mit Wollmeise-Merinowolle in der Farbe Pesto. Das dunkle Grün bietet dem heller gestreiften Garn einen schönen Hintergrund.
Weil mir die Maschenprobe in der Anleitung zu labberig war, verstricke ich das Garn mit 27 Maschen auf 10 cm statt 20. Das ergibt ein ausreichend festes, aber nicht steifes Gestrick. Die Säume, die für den unteren Rand vorgesehen waren, finde ich ziemlich seltsam. Meine Jacke wird deshalb ein mit paar Krausreihen eingefasst. Und weil ich gerade am Ändern bin, werden bei meiner Jacke die Knöpfe auch etwas gleichmäßiger verteilt.
Angefangen habe ich vergangenen Mittwoch mit der Maschenprobe und den Berechnungen. Inzwischen sind Rücken- und Vorderteile fertig, es fehlen noch die Ärmel, und dann müssen noch die Hauptnähte geschlossen werden.
“Tempest” is a rather plain striped cardigan from “Knitty”. I like green, I own several green yarns, and I’m pinched for time. What could be more natural than knitting this cardi quickly on the knitting machine?
First of all I wanted to use the green striped Filatura di Crosa “Maxime Print”, that I had won in Martina Schimbach’s advent competition. As 200 grams are not enough for an adult’s garment, I dared to combine it with Wollmeise 100% merino yarn in colour Pesto. The darker solid green provides a lovely background for the lighter stripy yarn.
As the gauge in the instructions is too flimsy for my taste, I made a swatch with 27 stitches per 10 cm instead of 20. This makes for a sufficiently firm, but not rigid fabric. I found the hems at the bottom of the garment rather strange. My cardigan is bordered with some garter stitch rows. And as I’m in the mood of modifying, I’m going to redistribute the buttons more evenly.
I started last Wednesday with swatching and calculating. Meanwhile back and fronts are finished, the sleeves are still missing, and then the long seams must be sewn.